Київ не такий, як у новинах: що дивує іноземців після першої поїздки
Що найбільше дивує іноземців після першої поїздки до Києва.
До першої поїздки багато іноземців уявляють Київ насамперед як місто, життя в якому повністю визначає війна. Але вже після днів у столиці вони починають говорити не лише про повітряні тривоги й обстріли, а й про зручне метро, якісний сервіс, активне культурне життя та готовність киян допомагати.
Команда Visit Kyiv поспілкувалася з понад 20 іноземцями з 10 країн, які приїжджали до міста працювати, волонтерити або подорожувати. Їхній досвід відрізнявся, але в розмовах раз у раз повторювалися схожі спостереження.
Зміст
Орієнтуватися в Києві простіше, ніж очікували
Одним із перших відкриттів для багатьох гостей стало київське метро. Співрозмовники Visit Kyiv відзначали, що ним легко користуватися навіть без знання української: проїзд можна оплатити банківською карткою, у схемі метро нескладно зорієнтуватися, а між різними районами міста — швидко дістатися. Кілька гостей також звернули увагу на чистоту станцій і загальну зручність метро.
Багато співрозмовників говорили й про те, що кияни, які знають англійську, зазвичай спілкуються нею впевнено. Якщо ж людина не володіє англійською, вона все одно намагається допомогти: пояснює жестами, використовує перекладач у телефоні або шукає інший спосіб порозумітися.
Гостей дивує, як місто продовжує жити під час війни
До поїздки багато співрозмовників очікували, що війна значною мірою визначатиме повсякденне життя Києва. Уже в місті вони звертали увагу на те, як швидко після нічних атак відновлюється звичний ритм.
«Найбільше мене вражає те, що Київ продовжує розвиватися навіть під час війни. Попри постійні обстріли, тут відкриваються нові заклади, змінюється місто й не зникає відчуття життя», — Джейк Макгрю, американський викладач.
У розмовах із Visit Kyiv гості згадували кав’ярні, що відкривалися зранку, людей, які їхали на роботу, батьків, які вели дітей до школи, а також затори й активний рух на вулицях. Один із респондентів розповів про колегу, яка запізнилася на роботу лише на півтори години після того, як у її будинок влучив російський снаряд. Такі історії допомагали іноземцям по-іншому подивитися на повсякденне життя міста.
«Водночас виникає відчуття, ніби живеш одразу у двох реальностях: удень насолоджуєшся Києвом — його кав’ярнями, культурою, людьми та новими місцями, а вночі слухаєш дзижчання дронів, прокидаєшся від повітряних тривог і спускаєшся в укриття», — Джейк Макгрю, американський викладач.
Співрозмовники також відзначали, як місто й бізнеси пристосувалися до відключень електроенергії. Один із гостей згадував період, коли світло було лише близько години на добу, однак кафе продовжували працювати, хоча іноді скорочували меню. У магазинах працювали холодильники, а кінотеатри не скасовували сеансів. Генератори й павербанки стали звичною частиною цього досвіду.
Найсильніше враження залишають люди
«Те, як люди продовжують жити, працювати, зустрічатися з друзями та будувати плани навіть під час війни, викликає величезну повагу», — Матуш Крайняк, словацький режисер, сценарист і актор.
У розмовах із Visit Kyiv іноземці часто згадували готовність киян допомагати незнайомим людям. Один із респондентів розповів, як знепритомнів на вулиці. Після цього він побував у лікарні та їхав у таксі з незнайомими людьми, але всі його речі, зокрема техніка, залишилися при ньому. Найбільше його вразило саме те, що нічого не зникло.
«Я неймовірно вдячний киянам за те, як тепло вони мене прийняли, і відчуваю дуже глибокий зв’язок із людьми столиці — їхню дружбу, підтримку й любов», — Бенджамін Стюарт, американський фолькмузикант.
Гості також із великою повагою говорили про українських військових та їхні родини. Особливо часто цю тему порушували співрозмовники, які мали досвід у військовій сфері. Вони говорили про витримку українських військових і з повагою згадували їхні родини.
«Я бачив, як люди миттєво реагували, якщо комусь ставало погано на вулиці. Одного разу чоловік просто впав на землю, і буквально за секунду біля нього вже були люди, які намагалися допомогти. Таке справді запам’ятовується», — Матуш Крайняк, словацький режисер, сценарист і актор.
Повсякденний Київ виявляється сучаснішим, ніж очікували
Частина співрозмовників приїжджала до Києва з іншими очікуваннями щодо повсякденного життя. Уже на місці вони звертали увагу на рівень закладів, магазинів, сервісу та приватної медицини.
Про їжу згадували майже в кожній розмові. Гостей дивували не лише українська кухня, а й загальний рівень київських закладів. Вони відзначали і ресторани, і доступніші місця на кшталт «Пузатої хати», де їх приємно дивували і якість їжі і обслуговування.
«Також мене вразила кількість хороших кав’ярень і ресторанів із чудовою кавою, смачною їжею та привітним обслуговуванням», — Бенджамін Стюарт, американський фолькмузикант.
Окремо співрозмовники говорили про приватну медицину. Їх дивували професійний рівень лікарів, швидкість запису до спеціалістів і вартість послуг, нижча, ніж у їхніх країнах. Деякі гості також розповідали про лікарів, які, за їхніми спостереженнями, стежать за сучасними дослідженнями та беруть участь у міжнародних конференціях. Водночас про державну медицину співрозмовники відгукувалися стриманіше.
Серед менш очевидних побутових спостережень гості згадували й культуру дарувати квіти. Співрозмовники звертали увагу на кількість квіткових магазинів у Києві та широкий вибір букетів для різних приводів і бюджетів.
Знайомство з Києвом посилює інтерес до України
Окремим відкриттям для гостей ставало культурне життя Києва. У розмовах із Visit Kyiv вони згадували українську музику, фестивалі та незвичні концертні формати, зокрема концерти класичної музики на дахах. За словами кількох співрозмовників, такі події ставали ще одним приводом повернутися до міста.
«Мене здивувало, наскільки активним залишається культурне життя. Концерти, фестивалі, виставки — місто продовжує жити й створювати нові події», — Матуш Крайняк, словацький режисер, сценарист і актор.
Кілька іноземців також розповідали про поїздки до українських сіл і з теплом згадували місцеву атмосферу та традиції. Інші співрозмовники, які ще не мали такого досвіду, говорили, що хотіли б побачити українське село під час наступної подорожі.
Також гості виявляли інтерес до українських традицій і життя за межами столиці.
Київ виявляється не таким, яким його уявляли до поїздки
«Я був приємно здивований рівнем сервісу в Києві. Багато закладів можуть конкурувати з тим, що я бачив у Західній Європі», — Матуш Крайняк, словацький режисер, сценарист і актор.
Розмови з іноземцями показали, що найбільше їх дивувало повсякденне життя Києва: зручний транспорт, рівень сервісу, готовність людей допомагати та здатність міста зберігати звичний ритм навіть у складних умовах.
«Якщо говорити про перші враження, то найбільше мене здивував громадський транспорт: метро, трамваї, а також маршрутки, які працюють дуже чітко. Багатьом американським містам не завадив би такий дешевий і зручний приватний транспорт, і я досі не розумію, чому його там майже немає», — Бенджамін Стюарт, американський фолькмузикант.
Саме ці враження часто не збігалися з очікуваннями, з якими гості приїжджали до Києва.
