Basic Ukrainian phrases for travelers
A practical phrasebook for getting around Kyiv and communicating with locals
Planning a trip to Ukraine but don’t speak Ukrainian language?
No need to worry. Most Ukrainians — especially younger people in Kyiv — speak at least some English and are usually happy to help visitors. Still, learning a few basic Ukrainian phrases can make your trip smoother and help you connect with locals on a more personal level.
Ukrainian uses the Cyrillic alphabet, so at first some words and street signs may look unfamiliar.
The VisitKyiv.com team put together this guide with useful everyday expressions, basic Ukrainian greetings, and simple travel phrases that can help you feel more confident while exploring the city.
Contents
How to say hi in Ukrainian
There are several common ways to greet people in Ukrainian. Here are the greetings you’ll hear most often in Kyiv:
| Ukrainian | English | When to use |
|---|---|---|
| Привіт [Pryvit] | “Hello” in Ukrainian | Informal greeting used with friends or people you know |
| Добрий ранок [Dobryi ranok] | “Good morning” in Ukrainian | Used in the morning (until 12 PM), usually before noon |
| Добрий день [Dobryi den`] | “Good afternoon” in Ukrainian | The most common daytime greeting meanin «a good day». People use it all day long, as long as it's light outside |
| Добрий вечір [Dobryi vechir] | “Good evening” in Ukrainian | Used in the evening, neutral greeting |
| Вітаю [Vitaju] | “Welcome” in Ukrainian | A more formal greeting, often used instead of the usual “Good afternoon!” or to congratulate someone on a success or a holiday |
How to ask “How are you?” in Ukrainian and respond
Ukrainians are generally warm and conversational, so knowing a few simple phrases can help keep the interaction going.
To ask “How are you?” in Ukrainian, say: “Як справи?” [Yak spravy]
Some common responses include:
- Добре, дякую! [Dobre, diakuiu] — universal “Good, thank you!”
- Чудово! [Chudovo] — the perfect option when you’re in a great mood; “Great!”
- Нормально [Normalno] — “Fine” or “Okay”
- Потихеньку [Potykhenku] — a very Ukrainian way to say “Little by little” or “Getting by”
To be polite and ask “And you?” in back, just add:
- А у вас? [A u vas?] — formal version (to strangers)
- А у тебе? [A u tebe?] — informal version
Popular Ukrainian phrases for everyday conversation
If you want to feel more comfortable walking around Kyiv, these basic Ukrainian words and phrases are worth learning:
- Мене звати… [Mene zvaty…] — a phrase to help you introduce yourself when meeting someone new
- Так [Tak] — that’s how “yes” sounds in Ukrainian
- Ні [Ni] — the simplest answer to the question “how do you say no in Ukrainian”
- Дякую [Diakuiu] — a universal phrase if you want to thank someone
- Вибачте [Vybachte] — a word that will help you politely start a conversation or apologize
- До побачення [Do pobachennia] — a standard farewell at the end of a meeting
Getting lost in a new city happens to everyone. These useful phrases can help you ask for directions or communicate with locals while getting around Kyiv.
| Ukrainian | Transliteration | English |
|---|---|---|
| Ви розмовляєте англійською? | [Vy rozmovliaiete anhliiskoiu?] | Do you speak English? |
| Я не розумію | [Ya ne rozumiiu] | I don’t understand |
| Ви можете мені допомогти? | [Vy mozhete meni dopomohty?] | Can you help me? |
| Де знаходиться метро? залізнична станція? зупинка автобуса? аптека? | [De znakhodytsia:metro?zaliznychna stantsiia?zupynka avtobusa?apteka?] | Where is the metro? the train station? the bus stop? the pharmacy? |
| Як мені дійти до…? | [Yak meni diity do…?] | How can I get to…? |
| Можете показати це на карті? | [Mozhete pokazaty tse na karti?] | Can you show it on the map? |
| Де я можу знайти таксі? | [De ya mozhu znaity taksi?] | Where can I find a taxi? |
You’ll often hear directions like these in response:
| Ukrainian | Transliteration | English |
|---|---|---|
| Йдіть прямо/ праворуч/ ліворуч | [Ydit priamo/ pravoruch/livoruch] | Go straight/ right/ left |
| Поверніть направо/ наліво | [Povernit napravo/ nalivo] | Turn right/ left |
| Поверніть на першому/другому повороті | [Povernit na pershomu/druhomu povoroti] | Take the first turn |
| Перейдіть вулицю | [Pereidit vulytsiu] | Cross the street |
| Це біля… | [Tse bilia…] | It’s near… |
| Це навпроти… | [Tse navproty…] | It’s opposite to… |
Phrases for safe travel
Because of the ongoing war, it’s helpful to know a few emergency phrases before traveling around Ukraine. These expressions may help you react more quickly during an air raid alert or other emergency situations.
| Ukrainian | Transcription | English |
|---|---|---|
| Увага, повітряна тривога! | [Uvaha, povitryana tryvoha!] | Attention, air raid alarm! |
| Чому зараз тривога? | [Chomu zaraz tryvoha?] | Why is the air raid alert going off? |
| Відбій повітряної тривоги | [Vidbiy povitryanoyi tryvohy] | The air raid alert is over |
| Де знаходиться найближче укриття/метро? | [De znakhodytsya nayblyzhche ukryttya?] | Where is the nearest shelter/ metro station? |
| Викличте швидку/поліцію! | [Vyklychte shvydku/politsiyu!] | Call an ambulance / Call the police! |
| Допоможіть мені! | Dopomozhit meni! | Help me! |
| Чи безпечно зараз? | [Chy bezpechno zaraz?] | Is it safe right now? |
Ordering in restaurants and shops
Knowing some basic Ukrainian phrases makes your stay in the city much easier, especially when shopping or sightseeing. You can use these phrases to easily order food at Kyiv restaurants and buy groceries or souvenirs at local markets:
| Ukrainian | Transcription | English |
|---|---|---|
| Можна меню? | [Mozhna meniu?] | May I see the menu? |
| Я хочу замовити… | [Ya khochu zamovyty…] | I would like to order… |
| Рахунок, будь ласка | [Rakhunok, bud laska] | The check, please |
| Скільки це коштує? | [Skilky tse koshtuie?] | How much does it cost? |
| Я візьму це | [Ya vizmu tse] | I'll take this |
| Оплата картою/готівкою | [Oplata kartoiu/hotivkoiu] | By card/in cash |
Why do you need to learn these basic Ukrainian phrases?
You don’t need to speak fluent Ukrainian to feel comfortable in Kyiv. Most locals understand English, and translation apps make communication even easier.
Still, learning a few common Ukrainian phrases is a simple way to show respect for the local culture and the people you meet during your trip. Ukrainians genuinely appreciate the effort, even if your pronunciation isn’t perfect.
Often, a sincere “Дякую” (“Thank you”) or “Добрий день” (“Good afternoon”) is enough to make interactions warmer and friendlier.
Whether you’re visiting Ukraine for a weekend or planning a longer stay, these basic Ukrainian phrases can help you feel more connected to the city and more confident while traveling.
And most importantly — don’t be afraid of making mistakes. People will appreciate the effort far more than perfect grammar.
Popular Ukrainian phrases for everyday conversation
Phrases for safe travel
Why do you need to learn these basic Ukrainian phrases?